诉讼费退回由律师办理吗

诉讼费退回不由律师直接办理，而是由法院负责。

分析说明：根据《诉讼费用交纳办法》等相关法律法规，诉讼费的收取和退还由法院管理。在案件审理过程中，若发生撤诉、调解结案等情况，根据法律规定和案件实际情况，法院会进行诉讼费的结算和退还工作。律师作为法律服务的提供者，会协助当事人处理与诉讼费相关的事宜，如解释诉讼费的计算方式和标准，提醒当事人及时交纳诉讼费，并在案件结束后协助当事人办理诉讼费的退还手续，但律师并不直接负责诉讼费的退还。

提醒：若长时间未收到应退的诉讼费，或法院、律师在退费问题上存在争议，表明问题可能比较严重，应及时寻求专业人士的进一步解决。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
处理方式：

从法律角度来看，诉讼费退回的处理方式主要有两种：一是当事人自行向法院申请退费；二是当事人委托律师协助办理退费手续。

选择不同处理方式时，应考虑以下因素：若当事人对诉讼程序较为熟悉，且时间充裕，可以选择自行向法院申请退费；若当事人对诉讼程序不熟悉，或希望由专业人士协助处理，可以委托律师协助办理退费手续。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
具体操作：

从法律角度，针对诉讼费退回问题，在不同情况下可采取以下具体操作方式：

1. 若案件撤诉或调解结案，当事人应及时向法院案件承办部门提出申请，并提交退费申请材料，如申请退费金额、收款方信息等。法院案件承办人会审查退费主体资格及材料完备性，最后由退费窗口工作人员处理退费事宜。
2. 若当事人选择委托律师协助办理退费手续，应提供必要的授权文件和银行账户信息。律师可代办退款手续，但需提交的资料包括授权委托书、身份证复印件及相关法律文书，确保在规定时间内由法院将款项退回当事人账户。
3. 若法院未在规定时间内退还诉讼费，或退费金额有误，当事人应及时向法院提出异议，并保留相关证据，以便后续维权。同时，也可考虑向律师协会或司法行政部门投诉律师在退费过程中的不当行为。

以上操作均需在法律框架内进行，确保当事人的合法权益得到保障。